- 故事的呼唤
- 2023年11月29日
杜永浩 | 要做比这更大的事
你知道什么是“更大的事”吗?在我们的文化中,有创造力地完成这项使命,需要付出怎样的努力?让我们一起来看杜老师的分享。
独处静修,和祂约会,让疲惫的心灵重新得力。欢迎查看文末海报,了解HWC010《浇灌的园子》。
作者丨杜永浩
我实实在在地告诉你们,我所做的事,信我的人也要做,并且要做比这更大的事,因为我往父那里去。(约14:12)
耶稣在被钉十架前夕,对门徒说了很多话,其中有一句:门徒要做比祂所做还大的事!只是祂的话不只是对当时的门徒说,也对今天的你我说!
原来主早有计划,祂将“往父那里去”,祂去后保惠师——也就是圣灵,才会来与我们同工。信徒依靠圣灵就有胆气,顺着圣灵引导,往各方传福音、医病赶鬼。信徒所做的,逻辑上会比耶稣当时所做的大而且多!
说实话,耶稣所行神迹的本身对人的改变是有限的,因神迹只触及人生命的表层。被耶稣治好的人,面对十字架的试炼,并不能保证会与耶稣同行。可是门徒在圣灵的引导下,无论是什么试炼,如面对狮子、火焚,却不背离耶稣!他们所行赢得了数以千万计的人心。
这才是更大的事。任何影响人灵魂的事都有永恒的价值。那些身体疾病得医治的人,即使是死而复活,后来也都死了,只有灵魂得救的才有永生。因此,耶稣所说的更大的事,就是叫人灵魂得救的事。
如今门徒做比耶稣“更大的事”,是显而易见的事实,他们不但把福音传给犹太人,更把福音传给外邦人;不仅在“耶路撒冷、犹太全地,和撒马利亚”传福音,还把福音传到“地极”,使万民做主的门徒。
这种模式与咱们中国人的做法不大一样。中国师傅总留一手,如此才能保住他“师傅比徒弟强”的态势。耶稣对门徒就不一样,耶稣从未留一手,而是全然摆上——甚至献上自己的生命。祂又安排圣灵来做我们的老师和随时的帮助,只要寻求就必寻见。几千年过去,从没看到一代不如一代人的现象!
纵观两千多年基督教历史,初代信徒在欧洲大陆做了大事。他们把一个传统上尊崇希腊多神的大陆,转化成独尊一神的地方;把迫害门徒的罗马帝国,转化为高举耶稣的国度。往事已矣,祂还有什么大事交给现代的我们?
当然有,我们现今所要做的可是更大更难的事。以前的信徒,他们从低度文明的犹大,向高度文明的希腊、罗马传,带着谦恭的态度,因他们知识本比受众少。他们小心地走向文明中多神的险滩,寻找合适的对话方式;如保罗所说的未识之神,就是为帮助多神的欧洲,换个观点来看待创造的主!
近百年福音的走向,转由高度工业发展的西方,向第三世界发展国的东方传,特别是向着无神的世界走。从高度工业发展国家走向发展中国家,优势与傲慢就成为必然——也最遭人诟病。从有神传向无神,神学架构也需要重新聚焦。这是一个全新的挑战,而我们正生逢其时!
近百年来,基督教随着工业革命的优势来到中国,信仰随着西方文明进入。让人无法分辨信徒传的到底是信仰还是文化,结果是两个文明起了冲突,如在近代史上数以百计的教案就是明证,这冲突至今都还没结束,而我们正在付代价。
若从低度文明进入高度文明需要谦卑,从高度工业发展国进入第三世界发展国,难道不需要有更多的包容吗?从一神进入多神需要找到对话的空间,从一神进入无神的世界,难道不需要有更充分的论述,更完备的理论基础吗?
这是我们的大事。如何在一个无神的国度,有创造力地翻译、介绍真神?只有先将“造物主”成功地带入我们文化中,才能对一切与“造物主”有关的概念,如罪和恩等说得清楚明白。因若没了“造物主”,怎能谈其他与“造物主”有关的概念呢?
文化中文字是很大的一部分,没有文字怎谈文化,发现文字就是发现文明。文字工作在无神的文化里,要将“造物主”的意念唤醒,为“造物主”赋予新意,将“造物主”放入文化,放入大街小巷、老幼妇孺的口中。
我们怎么做呢?莫非老师鼓励我们说,文字人可做文化中的金丝雀。早年工业革命时,煤坑中没有探测煤气的工具。因金丝雀敏感,对空气中的毒气反应准确,所以煤矿工人带着金丝雀下煤坑,用以保命。今日文字人也可为文化把脉,做文化中的金丝雀,看文化中是否有害人的因素!
我们还可发明文字、创造思想。若有什么新的意思、难理解的概念,我们发明新的字或词来形容和描述!如“神”或“上帝”均是从现成文化中借来的字,用“神”或“上帝”并不能完全表达“造物主”的独特意义。用已有的字当然方便,但延伸出来的副作用也多,如有新的字描述新的意思,新的酒用新的皮袋装,不是更好吗?
譬如以保罗为例,他是个文字人,他写的书信深入浅出地阐述耶稣所说所做。耶稣在show,保罗则是忠实地tell。他把耶稣所说所做,清楚明白地解释、铺陈,成功地传至欧洲,带来欧洲信仰的幡然改变!今天我们需要更多的保罗,将还需要进一步阐述的道理铺陈清楚!
这又大又难的事,就是我们的使命,不是靠一两个人,或一两代人能做成。不是只靠文字人,不是只靠神学家,或牧师,而是大家群策群力,在同一个使命和呼召下,为主书写,一步一脚印地记录祂在我们当中所行的大事,往文化的大湖中注进我们的一小滴水。
“我所做的事,信我的人也要做,并且要做比这更大的事。”不是单靠我,而是与“信我的人”一起。就像创文异象中所说:“在时代里携手,于时间里传承,推动文字事奉,创写新的世纪。”这是超越时间和空间的大工程。
愿我们一起携手,在同一个异象下,一起走向文字的盛宴,攀登一座座文字的大山,完成“造物主”给我们又大又难的事!
——END——
作者简介
杜永浩
创文总干事,专业电脑资讯管理,曾任职南加州一家医疗系统公司,提早退休后,以创文事工为重,也开始拾笔尝试写作,响应全民写作的呼召,与您分享他的学习和反思。
课 程 推 荐
