“都说人要赢在起跑点上,真是这样吗?”一段看似不公平起跑的故事,却体现着护理者极深的慷慨和怜悯,给我们另一种看待世事的眼光!
1“因为天国好比一家的主人清早去雇人进他的葡萄园做工。2他和工人讲定一天一个银币,就打发他们进葡萄园去。3约在上午九点钟出去,看见市场上还有闲站的人,4就对那些人说:“你们也进葡萄园去,我会给你们合理的工钱。”5他们也进去了。约在正午和下午三点钟又出去,他也是这么做。6约在下午五点钟出去,他看见还有人站在那里,就问他们:“你们为什么整天在这里闲站呢?”7他们说:“因为没有人雇我们。”他说:“你们也进葡萄园去。”8到了晚上,园主对工头说:“叫工人都来,给他们工钱,从后来的起,到先来的为止。”9约在下午五点钟雇的人来了,各人领了一个银币。10那些最先雇的来了,以为可以多领,谁知也是各领一个银币。11他们领了工钱,就埋怨那家的主人说:12“我们整天劳苦受热,那些后来的只做了一小时,你竟待他们和我们一样吗?”13主人回答其中的一人说:“朋友,我没亏待你,你与我讲定的不是一个银币吗?14拿你的钱走吧!我乐意给那后来的和给你的一样,15难道我的东西不可随我的意思用吗?因为我作好人,你就眼红了吗?”16这样,那在后的,将要在前;在前的,将要在后了。”(太20:1-16)
都说人要赢在起跑点上,真是这样吗?今天这一段经文,给我们另一个眼光!
这段经文是上一段经文的延续,在上一段经文中,耶稣回答彼得的问题:“看哪,我们已经撇下一切跟从你了,我们会得到什么呢?”(太19:27)耶稣回答说,门徒会坐在十二个宝座上,审判以色列十二个支派。然而后来祂又加了一句“有许多在前的,将要在后;在后的,将要在前”(太19:30)。
在第十九章的经文中,耶稣提醒门徒,虽然会获得奖赏,可是不要有虚念,因为祂有最后的决定权,殊不知“在前的,将要在后”呢!这是祂的提醒,也是反映事实的真实陈述,不只对门徒,对任何人都一样。
第二十章这里却很有意思地把这句话说反过来。耶稣先用一个比喻铺陈了一下,然后说到“那在后的,将要在前;在前的,将要在后了”(太20:16)。与第十九章相似但又不大一样。为什么第十九章先说“前”,第二十章却先说“后”呢?
有人以守律法的尺度来论“前”“后”,所以在“前”的是指守律法的人,而在“后”的指较不守律法的人。
照此说法,第十九章的门徒可谓在“前”,因他们无论在守律法或服侍上,比谁都在前面。然而耶稣对他们说:“在前的,将要在后。”耶稣警告他们说,要小心不要晚节不保。虽然你们现在在前面,可是要谨慎,有时一次的跌倒会让你们前功尽弃,而那些较晚起步的人会从后头赶上!
而第二十章则在说几批工人,第一批工人,一大早进了园子,可说是批正统工人,因他们守律法、守规矩,一大早就赶到求职的地方等着。他们虽占了先机,孰知会不会被后来的工人赶在前面?
信息版圣经对这两段经文,都用“大翻转”或“大颠覆”形容。这样的翻译突显出世事不可料。其实我们大多所得,均来自恩典,不是律法上所谓的“配得”。祂这比喻用颠覆的方法说出来,其实也在颠覆一件事,那就是我们以为该是我们的,其实并不属于我们。特别是天国,那原不是我们配进去的,完全是靠恩典才能进去!
这比喻从一段争议开始,起因是雇工的酬金不符期待。因一大早做工的人,他们收到的酬金和只做一小时的一模一样。工人的不满可了解,是我,也会有这样的质疑。然而这只是个比喻,在现实情形下,这种事是不会发生的——有哪个主人能这样给酬金呢?谁又能负担得起呢?
耶稣用这个比喻,目的是说明钱是主人的,他要怎么给,就怎么给,谁也管不着。特别是主人原就与第一批工人讲好了工钱,只是没和后几批工人讲好工钱。后来主人决定要给后来的工人,和第一批工人一模一样的工钱,主人有这个权力,法律上是完全站得住脚的!
有人这么说,若主人先付第一批工人钱,再付第二批……,第一批工人就不会知道后面工人拿了多少,也就不会有后面所有怨言了。在现实世界里,先来先付未尝不是个方法,毕竟他们先到,让他们拿了钱先回家也是应该。
但这办法并不能解决争议,因怎知最后一批工人拿了钱以后,不会大肆宣传?说我只做了一小时就拿了一银币,太划算了!明天我还是下午五点才去,然后还是做一小时就拿一银币。如此还不知道会乱成什么样呢!是我,则宁愿当场把话讲清楚,有问题就当场解决。长痛不如短痛嘛!
虽说这个比喻说“那在后的,将要在前;在前的,将要在后了”,而实际上每个人都拿了一银币,没人多拿,也没人少拿。那为什么还会有争议呢?这就是所谓不平则鸣了。因虽大家拿的都一样,可是对某些人来说,在心理上还是觉得拿少了。
这公平问题,起因是第一批工人,他们觉得没有同工同酬。这样反应自然,心中不平也可了解,因事实上确有这问题!
其实“公平”是好且应持守的概念,可是在不同情境,也该给些不同思考。譬如这主人,他想让大家都有工作机会,这想法不也是一种公平吗?然后给的酬劳也一样,我们是不是也可以看作是主人的慷慨呢?他没有因工人做的少,而减少工人的工钱,这是不是也值得我们钦佩呢?
在日常生活中,若觉被不公平对待,是否也可换个角度,看看是否真如此?就像比喻中的第一批工人,如听了主人解释,知道主人并没有克扣他们,然后再看到后几批人,他们拿到钱时的喜乐,心中也就应该释然了。特别是想到,谁都有当后几批人的时候啊!
耶稣借这个比喻述说天国道理,天国全然是恩典,不是我们配得或应得的。天国的主人也像比喻中的主人一样,祂随时观看,看有人想得到这恩没有!若有人想得,不论背景、经历、德行,祂都会给一个机会,就像这里给后来的工人机会一样!
若看到别人得好处,心中就产生不平,则前后已分。即使实际上在前,心理上已在后了。在天国路上,我们有时是第一批,有时是最后一批,无论哪一批,知道耶稣都会接纳我们,我们都是天国不可少的一个。
虽在各样事情上会有前有后,但我的祷告是像保罗说的:我要竭力,不问前后,但求竭力。今天我好像在后面,我的文字好像也没什么影响力;但不要迷惑,前后的最后决定权在主,而主要求我的是——忠心和竭力!
—THE END—
作者简介
杜永浩
创文总干事,专业电脑资讯管理,曾任职南加州一家医疗系统公司,提早退休后,以创文事工为重,也开始拾笔尝试写作,响应全民写作的呼召,与您分享他的学习和反思。
